Unfortunately, for deep scratches like that, there are no 'easy-to-use' products out there that will permanently fix plastic scratches.
To properly fix deep plastic scratches, either involves a heat gun, or sanding the material down to level out the scratches, then painting or using a heat gun on the material. (Usually done by a professional.)
Here are some solutions I found: How to fix console scratches